Gilmore Girls, Pumpkin Spice Lattes, Etsy witches. Every year, Britain’s Halloween becomes more and more commercial. And more and more American.