Can you be too capable? Research reveals that building a broader spread of skills and expertise might not always lead to greater professional development.