Ryanair’s irreverent tone helped it mitigate its flaws and carve a popular niche for itself online, according to a new study Vienna University of Economics and Business. But was it a good move?